تتلقى الملحقية الثقافية طلبات عبر سفارة المملكة العربية السعودية بلندن لإبلاغ بعض الطلبة السعوديين المتواجدين بالمملكة المتحدة، والذين لديهم قضايا شخصية تنظر من طرف المحاكم السعودية، حيث تقوم الملحقية بالتواصل مع الشخص المعني بالطلب عبر الرسائل الإلكترونية مشفوعة بورقة التبليغ من المحكمة التي تصل إلى الملحقية الثقافية عن طريق السفارة، لذا تشدد الملحقية على الطالب/ـة إثبات استلام ورقة التبليغ بالتوقيع عليها وإعادة إرسالها إلى الملحقية مرة أخرى لرفعها إلى مقام السفارة والتي تتولى بدورها رفعها للجهات المختصة في المملكة، وإذا تعذر على الطالب/ـة الحضور لجلسة المحكمة المحدد عقدها بسبب ظروف دراسته فيمكن له أو لها أن يفوض من ينوب عنه للحضور في السعودية أو أن يطلب تأجيل النظر في القضية إذا كان الأمر ممكناً، وقد يكون التواصل مع الأفراد والجهات المعنية في المملكة العربية السعودية في ذلك الأمر بصفة مباشرة من قبل الطالب/ـة مع إشعار الملحقية بذلك.
